MU'MİNÛN Suresi 112. ayeti dinle
  • 23/MU'MİNÛN - 112

قَالَ كَمْ لَبِثْتُمْ فِي الْأَرْضِ عَدَدَ سِنِينَ
Kâle kem lebistum fîl ardı adede sinîn(sinîne).
Dedi ki: “Yeryüzünde kaç yıl kaldınız?”

1.kâle: dedi
2.kem: kaç
3.lebistum: kaldınız
4.fî el ardı: arzda, yeryüzünde
5.adede: adet, sayı
6.sinîne: seneler, yıllar


AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Kıyâmet günü herkese bu sual sorulmaktadır:

“Yeryüzünde kaç yıl kaldınız?”

“Ölüp mezara gömüldükten sonra kıyâmet günü zaman, sizin hayatta bulunduğunuz zamana geri döndüğü ana kadar mezarda ne kadar yıl kaldınız?”

Mezardaki süre, kıyâmetteki insanlara açık bir şekilde, sene kelimesi kullanılarak soruluyor. Çünkü kişinin ölümünden kıyâmet gününe kadar geçen zaman parçası içerisinde seneler, yüz seneler, bin seneler geçmiş olabilir. Ve bu sorunun cevabı 113. âyet-i kerimededir.