51/ZÂRİYÂT - 49
وَمِنْ كُلِّ شَيْءٍ خَلَقْنَا زَوْجَيْنِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ
Ve min kulli şey’in halaknâ zevceynî leallekum tezekkerûn(tezekkerûne).
Ve Biz, herşeyden (zıttıyla kaim kılarak) çift yarattık. Umulur ki böylece siz tezekkür edersiniz.
| 1. | ve | : ve |
| 2. | min kulli şey'in | : herşeyden |
| 3. | halaknâ | : biz yarattık |
| 4. | zevceynî | : ikili, çift |
| 5. | lealle-kum | : umulur ki böylece siz |
| 6. | tezekkerûne | : tezekkür edersiniz, öğüt alır düşünürsünüz |
AÇIKLAMA
Bismillâhirrahmânirrahîm
Allah herşeyi zıddı ile kaim kılarak çift yarattığını beyan ediyor. Bunu insanların tezekkür edebilmesi, düşünüp mukayese ederek ve sonuçları değerlendirerek gerçeklere ulaşabilmeleri için yaptığını söylüyor, Yüce Rabbimiz.
